Перевод со шведского.
Ей четырнадцать лет и она против всех. Добропорядочная семья навевает на нее скуку. Она курит "кэмел", пробует алкоголь, танцует, уходит в ночь и возвращается под утро домой. Юная девочка, полная сил и желаний, отправляется искать одного-единственного мужчину и счастье сначала в Париж, потом в Мадрид... Она оказывается среди "принцев" богемы, уличных артистов, глотателей огня... Первая взрослая любовь, ссоры, примирения, летаргия, лихорадочный секс... Горе и счастье, молчание и звуки, зло и добро, все то, что таится в человеческой крови... Желания гонят ее дальше, в Индию, где воздух, вода, белоснежные пески Гоа, пагоды, поднебесные горы Кашмира, нищета индийских городов, нищета внутри и всевозможная дурь... Она, словно бесстрашная птица, живущая в ледяном мраке, начинает свой полет...
Чего мы ждем от жизни? К чему мы стремимся? Что заставляет покинуть благополучный и безопасный дом? Заветная мечта? Тоска по дальним мирам? Поиски своего предназначения? Когда тебе восемнадцать, город, в котором ты вырос, становится слишком мал и душен. Безработица и водоросли на берегу - вот и все. Последовать зову сердца и уехать... И вот - Париж, первая взрослая любовь, ссоры, примирения, летаргия, лихорадочный секс... Время вдруг начинает идти быстро и волочет за собой... И заставляет идти сквозь озера горя и счастья, молчание и звуки, сквозь зло и добро, сквозь все, что таится в человеческой крови...
Серия: Ангел света и тьмы
2005 г.; Изд-во: М.: Олма-Пресс