Много книг переведены или написаны по русски о еврейском мировоззрении, о религии или истории.
Но кто такие сами носители этого образа жизни, о чем они думают сегодня, о чем переживают? И как сказывается на их решениях или переживаниях то, что они евреи, для которых еврейская религия – это не теория, но самая обыкновенная практика
их "будничной жизни"?
Да и что такое "будничная жизнь"? Действительно ли она нечто серое. Или может, необычайно красивая, очень сложная и в то же время поучительная. А попросту – очень интересная.
Ханох Теллер в своей книге  "О том, что на душе" приглашает нас в мир, о котором многие из нас слышали, но
никогда не посещали. Во внутренний мир религиозных евреев.
Таких обыкновнных, таких разных, но всегда душевных и духовных. И – совершенно реальных.
И тем эта книга столь долгожданна. И теперь даже странно, что ее не написали раньше.
Спасибо Ханоху Теллеру за столь необыкновенное "путешествие".